• YOKOGAWA

Séries MLA, MLD & MDL1 â l’épreuve des explosions

CSA, FM, EXPLOSION PROOF CL1
DUST-IGNITION PROOF CLII / III
(NEMA4X or SUS316 SS body, ½" NPT Female or M20 Female connection)

Features

  • Montage sur tuyau horizontal ou vertical 2 & quot; tuyau   
  • Preuve d’ignition par poussière   
  • Très fiable   
  • Précision: & plusmn; 1,5% de la pleine échelle (MLA)   
  • ± 0,05% de la pleine échelle (1999) +1 chiffre (MLD)   
  • Boîtier et couvercle: aluminium moulé sous pression, peinture polyuréthane cuite. Vert foncé; NEMA 4X   
  • Connexion électrique: ½ " TNP   
  • Approuvé par ATEX – MLD1 uniquement (série numérique)   
  • Chute de tension: inférieure à 1,0 V & ndash; MLD1 uniquement

Applications

  • Applications de panneau standard   
  • Instrumentation – composant de fabrication   
  • Idéal pour les environnements difficiles (poussiéreux) ou les applications difficiles, répond aux normes UL-1437, CEI 144 ou IP54   
  • Idéal pour les applications OEM et de mise à niveau

Description

Les indicateurs à distance montés sur site, modèle MLA et MLD, antidéflagrants, sont alimentés en boucle et reçoivent une entrée de signal de courant continu ou de tension en provenance d’émetteurs électroniques et indiquent les valeurs de mesure du processus. Ils sont disponibles avec des affichages analogiques ou numériques. Les deux acceptent une entrée 4-20 mA DC. L’indicateur MLA distant accepte également 10-50Ma DC et 1-5 VDC. Les compteurs peuvent être montés horizontalement ou verticalement avec 1/2 “. Lien para conduit femelle NPT ou M20.

L’échelle MLA standard est noire avec des chiffres et des lettres blancs, 50 divisions, 0-100%. L’affichage standard MLD est compris entre 0 et 100%. La mise à l’échelle des compteurs peut être modifiée en fonction de votre application.

 
              
  • Littérature           
  • Spécifications MLA           
  • Spécifications de MLD, MLD1
Model: Yokogawa MLA (Analog)
MLA Series
Scaling: Customized to any scaling desired, from linear to specialized Cos Ø, square root distributions, with color applications for visual emphasis and to any desired engineering units. (Reversed or Regular Style Scaling)
Case & Cover: Die cast aluminum, baked polyurethane paint. Dark green. NEMA4X ;
Optional SUS316 Stainless Steel
Specific Accuracies
Basic Accuracy: ±1.5% of full scale basic accuracy class.
General specifications
Full scale deflection: 250 °
Movement: Pivot and Jewel
In this design the coil and pointer are supported by polished steel pivots at each end which fit into jewel bearings. Pivot and jewel meters are recommended for high vibration environments. The mechanism’s inherent stability and strength provide accuracy, repeatability and performance are almost equal to the taut-band mechanism. However, hardened jewels and pivot points eventually wear out, causing repeatability and friction problems towards the end of the meter’s life.
Inputs: 4-20mA
10-50mA
1-5V
Input Resistance: < 6.5 ohm (MLA 4-20mA), < 13.5 ohm (MLA 10-50mA),
~4K ohm (MLA 1-5V)
Electrical Connection: ½" NPT or M20
Insulation Resistance: Between input terminals and case 100 Mohm at 500 V DC
Dielectric Strength: Between input terminals and case: 1000 V AC for 1 minute.
Vibration: 1G @ 10-150Hz
Mounting: Nominal 2" (50mm) pipe mount or surface
Severe-duty meters: Conform to CSA or UL 1437 requirements in 2-1/2” – 4-1/2” sizes.
Electrical Classifications: NEMA4X, FM, CSA, EXPLOSIONPROOF CL1, DIV1, GPS
A,B,C,D, DUST-IGNITIONPROOF CLII / III, GPS E,F,G
Environmental
Operating Temp.: -20 to 60°C
Storage Temp: -10 to 50°C (14 to 50°F)
Weight: 3.0 lbs
Relative Humidity: 95% (non condensing)
Model: Yokogawa MLD, MLD1 (Digital)
MLD, MLD1
Display: 3½" digit LCD. Height 12.5mm
Case & Cover: Die cast aluminum, baked polyurethane paint. Dark green. NEMA4X ;
Optional SUS316 Stainless Steel
Enclosure Protection: IP67
Specific Accuracies
Basic Accuracy: ± 0.05% of full scale (1999) +1 digit (MLD)
±1 digit (MLD1)
Decimal Point: Selectable by DIP switch
Rangeability: Zero can be set between -1300 and +1999
Span is Fully adjustable ±1999
Method: DIP switches and multi-turn potentiometers
General specifications
Voltage Drop: 1.8V typ., 2V max. (MLD)
Less than 1 Volt at 20mA (MLD1)
Inputs: 4-20mA, 2 wire
Electrical Connection: 1/2" NPT or M20 (MLD)
1/2 NPT (MLD1)
Insulation Resistance: Between input terminals and case 100 Mohm at 500 V DC
Dielectric Strength: Between input terminals and case: 1000 V AC for 1 minute.
Overrange: ± 200mA without damage
Vibration: 3G @ 9-80Hz, 1G @ 80-150Hz
Shock: 50G
Mounting: Nominal 2" (50mm) pipe mount or surface
Explosion Protection: FM, CSA, EXPLOSIONPROOF CL1, DIV1, GPS, A,B,C,D, DUST-IGNITIONPROOF CLII / III, GPS E,F,G (MLD & MLD1)
ATEX Intrinsically Safe (II 1 Ga EX is IIC T5, Tamb – 10° C to 70° C; Supply circuit: Ui = 28V; li = 93mA, Pi = 0.65W, Ci = 25nF, Li = 3.3mH
Certificate: ITS09ATEX26770X (MLD1)
Electrical Classifications: NEMA4X, FM, CSA, EXPLOSIONPROOF CL1, DIV1, GPS
A,B,C,D, DUST-IGNITIONPROOF CLII / III, GPS E,F,G
Mounting: Nominal 2" (50mm) pipe mount
or surface. (horizontal or vertical)
Environmental
Operating Temp.: 0 to 60°C
Ambient Temp: -10 to 70° C
Temperature drift: ±0.3digit/°C
Weight: 2.7 lbs